Помощь с изучением английского языка.

Всем привет. Я хочу выучить английский язык. Для того, чтобы свободно общаться на нём. Я знаю грамматику. Но у меня трудности с переводом. Я могу понять контекст предложения, текста. Но понять каждое слово, каждое выражение я не могу. Так вот, могли бы вы, пользователи форума, помочь мне с изучением перевода слов? Я не думаю, что люди, очень хорошо знающие английский язык, сидели с азбуками и словарями перед собой и учили каждое слово. Поэтому и пишу здесь, чтобы найти помощь. С меня плюсы.

 

Смотри фильмы на английском с субтитрами, так постепенно придет понимание значения слов.

 

Спасибо! Плюс поставил.

 

Слушай песни английском легкие,типа little mouse little mouse, where is your house))
Играй в кс го с америкосами, там тоже можно чему научится.
Смотри фильмы на английском с русскими субтитрами или фильмы на русском с английскими субтитрами.
И еще,скачай игру на телефон " учим английский 6000 слов" очень хорошая игра,можно выучить легко) рекомендую

 

Играй в samp, там много английских команд с помощью которых можно неплохо улучшить навыки английского языка)

 

играй в игры на евро оффе

 

Ходи на курсы английского,если нет денег то можешь на сайте lingualeo.com (не реклама) пройти обучение

 

Можешь попробовать перевести телефон и комп на англ.яз,некоторые слова зрительно запоминаются,еще мне нравилось общаться с америкосами по войск чату,в любой игре или соц.сети,помогает запомнить ударения и произношения.

 

обобщу, лучше всего изучать в играх, переводе гаджетов на английский и так далее.
просто гугли слова которые не понятны
легче всего мне кажется в играх, по войс чату

 

Играй в игры чтобы озвучка была английская а субтитры русские, ну и поддержу кто писал сверху, смотреть фильмы с русскими субтитрами

 

В КоД варфэйр 2 сыграни на инглиш серверах, и все будет!

 

Вообще смотреть фильмы на английском с русскими субтитрами самый эффективный вариант.
Я английский знаю не очень хорошо и из того что я знаю 1/3 я взял слова из игр. Игры тоже можно на английском поиграть.
И если есть возможность может кто то из знакомых или друзей живут за рубежом и знают английский общайся с нимипо скайпу. Очень эффективный способ. Друзья так учили.

 

Чтобы по настоящему понимать язык надо постоянно на нем общяться, чтобы с тобой всегда говорили на нем все фильмы, игры, книги были на нем!